gezegden | spreuken | citaten | spreekwoorden | geluk

                                                         gezegden curacao Papiaments is rijk aan grappige uitdrukkingen en zegswijzen. Veel daarvan stammen nog van vroeger en worden tegenwoordig helaas minder gebruikt. Vaak weet men tegenwoordig niet eens de betekenis van deze (oude) uitdrukkingen en gezegden. Hieronder een paar voorbeelden waarbij de Papiamentse uitdrukking vetgedrukt wordt weergeven. De letterlijke vertaling in het Nederlands volgt eronder en staat tussen ronde haakjes. Daaronder wordt in cursieve letters het Nederlandse equivalent gegeven. No sende lus na kas di otro i laga di bo sukú (Doe geen licht aan in het huis van een ander, terwijl je je eigen huis donker laat) Verbeter de wereld maar begin bij jezelf. Esun ku drumi banda di kachó, ta lanta ku pruga (Wie naast een hond slaapt, staat op met vlooien) Wie me...

                                                  felicitatie huwelijk 50 jaar getrouwd Vijftig jaar geleden hebben jullie elkaar het ja-woord gegeven, sindsdien gaan jullie samen door leven. Wat gingen die jaren snel, voor ons zijn jullie een groot voorbeeld als stel. Gefeliciteerd met jullie 50 jarig huwelijk! Bij deze bijzondere dag Bij deze bijzondere dag sta ik even stil, geluk en blijdschap is wat ik je wensen wil. Bijzonder tintje Dit is een dag met een bijzonder tintje, je verdient bloemen en misschien wel een lintje. Daarom deze bijzondere wens, voor een heel uniek mens. Dat de vreugde en het geluk van deze dag, je voor altijd vergezellen mag! De ringen zijn gewisseld De ringen zijn gewisseld, de kus is gegeven. Nu zijn jullie klaar voor 't verdere leven! Doe maar gewoon je best, dan doet God de rest Doe maar gewoon je ...

godsdienstige verjaardagswensen Gisteren is rijkdom, morgen hoop. Vandaag is de mooiste dag, die je beleven mag. Gelukkige verjaardag Speciaal voor jou een groet en een lach. Hartejlijk gefeliciteerd. Hartelijk gefeliciteerd, gezondheid en geluk, en jouw dag kan niet meer stuk. We wensen je van harte een jaar vol vriendelijke verrassingen, voorzien of onverwacht, gekregen of zelf bedacht. seks moppen jantje kwam voor de eerste dag thuis en zijn papa lag op de keuken tafel jantje vroeg papa wat is dat tussen je benen ?? een bazooka de tweede dag kwam jantje thuis en zijn mama lag ook op de keuken tafel mama wat is dat op je buik ?? twee ballonnen jantje kwam de derde dag thuis en zijn mama en papa lagen te samen op de keuken tafel en jantje riep pas op mama of papa gaat met zijn bazoeka jou twee balonnen kapot schieten !!!!!!!!!!!! Als jantje op school komt vraagt zijn leraar: Jantje, kun je drie fruitstukken opnoemen? Nee zegt jantje. De volgende dag kom...

                                                      liefde spreuken Liefde is niet iemand vinden om mee te leven, maar iemand vinden waar je niet zonder kunt leven Ik zou slechts weinig van je houden, als ik zeggen kon hoeveel Als je iemand niet uit je gedachten kan houden, is het misschien omdat die persoon daar ook hoort te zijn Liefde is slechts een woord, totdat je iemand ontmoet die het betekenis geeft Liefde is de moeilijkste puzzel die er is en bestaat toch maar uit 2 stukjes Jij laat mijn hart lachen Iedereen kan je blij maken door iets speciaals te doen, maar er is maar 1 iemand in de wereld die je blij kan maken door helemaal niets te hoeven doen Mijn favoriete plaats in de wereld? Naast jou Een man wordt verliefd via zijn ogen, een vrouw via haar oren Vrouw zoekt prins, paard geen bezwaar... Liefde is: Adam heten en geen spare-ri...

                                                        spreuken en gezegden 1. Een bittere begin maakt een slecht einde. 2. Een Bad Corn belofte is beter dan een goede rechtszaak. 3. Een Bad Werkman Ruzies met zijn gereedschap. 4. Een koopje is een koopje. 5. Een bedelaar kan nooit failliet gaan. 6. een vogel in de hand dan tien in de lucht. 7. Een vogel mag bekend zijn bij zijn lied. 8. Een Zwarte Kip legt een wit ei. 9. Een Blind Leader Of The Blind. 10. A Blind Man Zou Wees blij om te zien. 11. A Broken Friendship Kan worden gesoldeerd, maar zal nooit Sound. 12. Een Burden van de eigen keuze is niet Vilt. 13. Een verbrande Child Dreads The Fire. 14. Een Kat In Handschoenen Vangt Geen Muizen. 15. Een stad die Parleys is half Gotten. 16. Een Civil Denial Beter dan een Rude Grant. 17. Een schoon Fast Beter dan een Dirty Breakfast....